Tema: “Cómo escribo” por Italo Calvino

En cada capítulo del libro Las ciudades invisibles, Ítalo Calvino describe unas 50 ciudades y las diferencia de acuerdo a sus núcleos temáticos, es decir, cada una de ellas son diferentes entre sí y tienen vida propia. Otra de las obras de Calvino tal vez la que es considerada una de las más narrativas, es Se una notte d'inverno un viaggiatore, la que publicó en el año 1979. Más fragmentos de Ítalo Calvino:

• los libros que hace mucho tiempo tienes programado leer,
• los libros que buscabas desde hace años sin encontrarlos,
• los libros que se refieren a algo que te interesa en este momento,
• los libros que quieres tener al alcance de la mano por si acaso,
• los libros que podrías apartar para leerlos a lo mejor este verano,
• los libros que te faltan para colocarlos junto a otros libros en tu estantería,
• los libros que te inspiran una curiosidad repentina, frenética y no claramente justificable.

Una de las novelas más interesantes de Ítalo Calvino, al menos para mi gusto, es Se una notte d'inverno. En este libro el italiano despliega y hace un verdadero análisis y apología de las estrategias narrativas. No sólo muestra la práctica de la escritura sino también la práctica de la lectura y todo ello está relacionado con la trama. Esta novela está compuesta por diez capítulos en donde cuenta la historia del Lector y la Ludmilla.

El comienzo de la novela se presenta con el Lector, quien entra a una librería a comprar un libro de ïtalo Calvino pero al cabo de leer varias páginas se da cuenta que la edición está mala ya que hay muchas de las páginas que cuentan cuentos iguales. Al darse cuenta de este detalle, el Lector regresa al negocio en donde compró el libro para reclamar y se encuentra con la Luzmila a quien le ha pasado lo mismo.

Siguiendo con la historia Se una notte d'inverno un viaggiatore, de Ítalo Calvino, les aseguro que es un libro formidable y les recomiendo su lectura, ya que en esa obra podrán apreciar una suerte de doble mensaje: por un lado, el juego con el que el escritor hace que quien lee la obra se interese por lo que les ocurre a los protagonistas y, por otro lado, la relación que establecen el Lector y Luzmila, los dos personajes principales de la obra. Un fragmento de este libro dice:

“Hete aquí que te ha sido posible reducir el número ilimitado de fuerzas en presencia a un conjunto muy grande, sí, pero en cualquier caso calculable con un número finito, aunque este relativo alivio se vea acechado por las emboscadas de los libros leídos hace tanto tiempo que sería hora de releerlos y de los libros que has fingido siempre haber leído mientras que ya sería hora de que te decidieses a leerlos de veras”.

En la historia de El Lector y la Luzmila, de Ítalo Calvino, finalmente ninguno de los dos personajes podrán terminar de leer el libro pero él y ella entablarán una relación sentimental y terminarán casándose. Clavito quiso, con este libro, de marcar tendencias en la forma de escritura de la novela moderna tomando como recursos las vanguardias, el neo realismo, los existencial y lo fantástico. Más fragmentos de este libro dicen:

“Te liberas con rápidos zigzags y penetras de un salto en la ciudadela de las novedades cuyo autor o tema te atrae. También en el interior de esta fortaleza puedes practicar brechas entre las escuadras de los defensores dividiéndolas en novedades de autores o temas no nuevos (para ti o en absoluto) y novedades de autores o temas completamente desconocidos (al menos para ti) y definir la atracción que sobre ti ejercen basándote en tus deseos y necesidades de nuevo y de no nuevo (de lo nuevo que buscas en lo no nuevo y de lo no nuevo que buscas en lo nuevo)”.

Otra de las novelas de Ítalo Calvino es El vizconde demediado. Se trata de una narración fantástica que escribió en el año 1952, momento en el que también salió publicada. Esta novela transcurre en el siglo XVII y cuenta acerca de un vizconde llamado Medardo de Torralba y de su escudero Curzio quienes andan por la llanura de Bohemia con el fin de aliarse al las tropas del ejército cristiano que deben enfrentarse a los turcos. En el primer día de batalla, un soldado turco derriba al poco experimentado vizconde de su caballo. El vizconde continúa luchando a pie pero es partido en dos por una bala de cañón que lo golpea en el medio del pecho. Más fragmentos de sus obras:

“Todo esto para decir que, recorridos rápidamente con la mirada los títulos de los volúmenes expuestos en la librería, has encaminado tus pasos hacia una pila de si una noche de invierno un viajero recién impresos, has agarrado un ejemplar y lo has llevado a la caja para que se estableciera tu derecho de propiedad sobre él”.

En la historia de El vizconde demediado, tras ser herido por el soldado turco en la batalla, el vizconde termina convirtiéndose en dos personas diferentes: Gramo, que es malo, y Buono, que es el hombre bueno que vive dentro del vizconde. El hombre debe someterse a una operación y los médicos de la milicia salvan a Gramo, la parte mala del vizconde, de manera que lo suturan por el medio. Gramo vuelve a las llanuras de Torralba. En tanto, un grupo de eremitas se encuentran con Buono que está sobre una pila de cadáveres, lo ayudan y hacen que se cure y que se recupere. Una vez que lo logran, Buono regresa a su casa. Más fragmentos de sus obras:

“Has echado aún un vistazo extraviado a los libros de alrededor (o mejor dicho, eran los libros los que te miraban con el aire extraviado de los perros que desde las jaulas de la perrera municipal ven a un ex compañero alejarse tras la correa del amo venido a rescatarlo) y has salido”.

Cuando los médicos suturan y salvan a Gramo y cuando los eremitas curan y hacen que sobreviva Buono, resulta que hay dos vizcondes: el malo y el bueno. Gramo disfruta causando daños y dolor, al contrario de Buono quien se dedica a hacer buenas obras. Pietrochiodo, el carpintero, prefiere construir guillotinas para Gramo que las máquinas que Buono le pide. Con el paso del tiempo, los ciudadanos rechazan a ambos vizcondes: a Gramo por su maldad y a Buono, cuyo altruismo los inquieta. Otros fragmentos de una de las obras de Calvino:

Es un placer especial el que te proporciona el libro recién publicado, no es sólo un libro lo que llevas contigo sino su novedad, que podría ser también sólo la del objeto salido ahora mismo de la fábrica, la belleza de la juventud con que también los libros se adornan, que dura hasta que la portada empieza a amarillear, un velo de smog a depositarse sobre el canto, el lomo a descoserse por las esquinas, en el rápido otoño de las bibliotecas.

LA historia del vizconde que se vuelve dos personas, una buena y otra mala, es realmente brillante. Hay una parte de la historia que aborda el amor y es cuando en la novela de Ítalo Calvino aparece una mujer llamada Pamela, quien es una campesina y logra que Gramo y Buono se enamoren de ella. Pero la muchacha elige a Buono porque no le gusta la maldad de Gramo sin embargo los padres de la chica quieren que se case con Gramo. Más fragmentos de una de las obras de Calvino:

“No, tú esperas siempre tropezar con una novedad auténtica, que habiendo sido novedad una vez continúe siéndolo para siempre. Al haber leído el libro recién salido, te apropiarás de esta novedad desde el primer instante, sin tener después de perseguirla, acosarla. ¿Será esta la vez de veras? Nunca se sabe. Veamos cómo empieza”.