Acerca del realismo mágico

Una de las corrientes literarias más relevantes de la narrativa contemporánea es el “realismo mágico” cuyo principal referente es el colombiano y premio nobel de Literatura, Gabriel García Márquez.

El realismo mágico tiene como fin mostrar algo que está muy lejos de la realidad de manera que parezca real. En cuanto a lo estético, este género tiene como particularidad el uso de un lenguaje exacerbado en donde, tal como ocurre en la novela de García Máruqez, Cien años de soledad, hay sobrecarga de imágenes, metáforas y recursos estilísticos.

Los máximos exponentes de esta corriente son latinoamericanos: Elena Garro, de México; Miguel Ángel Asturias, de Guatemala y el renombrado García Márquez. Su momento de mayor esplendor, que coincidió con el de su aparición, fue durante las décadas del ’50 y del ’60 en el siglo XX.

Aquello que es fantástico el realismo mágico lo hace parecer como parte de la vida cotidiana.

Y en vías de exponer acerca de las distintas corrientes literarias, el naturalismo es uno de los movimientos surgidos tras el agotamiento del realismo del siglo XIX. Una de sus principales características es marcar las tendencias de lo bueno y lo malo de las acciones humanas. Otro de sus aspectos es que los personajes que surgen en este contexto están guiados por una fuerza sobrehumana que decide sus destinos, generalmente con resultados propensos al fracaso.

Los recursos más frecuentes para el discurso narrativo naturalista son los males de la naturaleza como las enfermedades, la demencia, las malas relaciones dentro de un matrimonio o una familia o las diferencias de clases sociales.

Algunos autores más significativos de esta expresión fueron Tomas Mann, son su primera novela, Budeenbroks; Gusuve Flaubert, con Madame Bovary y el estadounidense Hermann Hesse con El lobo estepario.

Las grandes novelas naturalistas del siglo XIX fueron la piedra basal de la narrativa que se desarrollaría después, en el siglo XX, que dio pie al nacimiento de los grandes escritores latinoamericanos y anglosajones.

Gabriel García Márquez es el referente del realismo mágico, siendo considerado el exponente en este género que se caracteriza por mezclar elementos reales con aquellos que son asociados a la fantasía y así crear un ambiente irreal, sin tener nada que ver con la ciencia ficción.

Desde ya que su novela que lo llevó a la cima de la literatura y también del género del realismo mágico fue “Cien años de soledad”, por la cual también recibió el Premio Nobel de Literatura en 1982. Pero la trama del libro está inspirada en pequeñas historias de cuentos que García Márquez había escrito con anterioridad y que él mismo dijo que fueron las bases de lo que sería una de sus más brillantes novelas.

Volviendo al tema del realismo mágico, un ejemplo claro es cuando Remedios, la hija de Fernanda y Aureliano Segundo, se eleva al cielo mientras está colgando la ropa en el patio o los gitanos que han ido a Macondo a mostrarles a sus habitantes una alfombra mágica y cobran por llevarlos a dar una vuelta.

Lo que suele cautivarnos de la narrativa de García Márquez, creo yo, que he leído casi todos sus libros, incluyendo “Todos los cuentos de GGM” editado en 2012 or Mondadori, es la manera maravillosa con la que maneja esa combinación de los elementos reales y fantásticos. Es decir, a priori, nos muestra un contexto real, un personaje de carne y hueso con una vida real pero que con el correr del relato, los elementos casi absurdos que introduce hacen que cada unos de sus textos tengan fórmulas mágicas para degenerar la realidad.

El colombiano ha dicho en muchas entrevistas que lo que lleva a los escritores y también a los lectores a animarse a participar de una historia fantástica es la propia imaginación, que es, además, la responsable de que se pueda cambiar la realidad. Como toda novela de ficción, nos hace creer que los sucesos pueden ser posibles en la vida real y su magnificencia llega a tal punto, que somos capaces de creernos las irrealizables historias de Cien años de soledad.

Uno de los cuentos que forma parte de la edición de Mondadori en 2012 que reúne todos los relatos de Gabriel García Márquez, desde 1942, es “La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada”. Si bien hay quienes sostienen que es una novela corta, en este libro figura como un cuento largo.

Salió a la luz en 1978 y aborda, desde la genialidad de la ficción del escritor, el proxenetismo desalmado del Caribe. En este cuento García Márquez cuenta la vida de una joven huérfana, que al provocar por descuido un incendio en la casa de su abuela, ésta la obliga a prostituirse para así poder pagarle la deuda que ha contraído con ella al ser la responsable de que lo haya perdido todo.

La vida de la joven se convierte en calvario y recorren desiertos y pueblos en donde se establecen provisoriamente montando una carpa en la que la joven atiende a sus clientes quienes hacen filas interminables para pagar unas pocas monedas para tener sexo.

La abuela de Erénida estaba acostumbrada a gozar de grandes lujos cuando su casa no se había quemado por completo a causa de un descuido de su nieta y es por ello que la obliga a entregarse a cuantos hombres se le cruzan en el camino.

La muchacha entonces se enamora de un joven que quiere rescatarla de l poder de su abuela y entonces ambos preparan un plan para envenenarla, pero la salud de al vieja es muy fuerte y no consiguen hacerlo. Entonces piensan en volarla con dinamita y Campoo suerte efecto hasta que Ulises la apuñala varias veces y en vez de sangre del cuerpo de la abuela sale un líquido pastoso de color verde.

Pero al verse libre de su abuela, la joven nos e queda con Ulises sino que alcanza a buscar el oro que su abuela había guardado costa de su propio cuerpo y escapa por lña playa de manera que el muchacho no la pueda encontrar.

Dígame si estoy en un error, pero según recuerdo Herman Hesse es alemán, y no americano como menciona. Me gusta lo que escribe, pero recuerde, este tipo de errores son imperdonables.

Hermann Hesse era germano-suizo, tenemos un hilo de dicado a http://siocio.com/citopedia/888-fras...ann-hesse.html