Poemas de Catulo

Gayo Valerio Catulo fue un gran poeta latino del año 87 a.C. Aunque es un poeta antiguo sus poemas son tan contemporáneos que sorprende.
Varios de los poemas de Catulo, los carminas, giran alrededor de Lesbia. Una mujer que no sabemos si existió o no pero que formó parte de la composición poética y del amor que sintió Catulo hacia ella. La crítica sostiene que Lesbia es inspiración de la Lesbia de Safo, una mujer en la que Catulo encontró su musa aunque también sus desgracias y sus penas. Sin duda, Lesbia se ha convertido en la protagonista de la poesía de Catulo y logró hacer de él uno de los autores más importantes de la literatura romana. Más allá de la crítica el amor de Catulo hacia Lesbia es tan bello y poético, algo así como un “Odio y amo. Por qué lo haga me preguntas tal vez. No sé (pero siento cómo se hace y me torturo).”

A raíz de ello comparto dos de mis poemas favoritos.

CARMEN V
Vivamos y amemos, oh Lesbia mía,
y démosles menos valor que a un as
a las voces de los viejos severos.
Los astros pueden morir y volver;
muerta nuestra breve luz, deberemos
dormir una última noche perpetua.
Dame mil besos, seguidos de un ciento;
luego otros mil, luego un segundo ciento;
luego otros mil seguidos, luego un ciento.
Después, hechos ya muchísimos miles,
revolvámoslos, para no saber
ni nosotros, ni el malvado que mira
acechante, cuántos besos nos dimos.

CARMEN VII
Me preguntas, oh Lesbia, cuántos besos
tuyos me sean suficientes,cuántos
me sean demasiados.
Cuan gran número de arena de Libia
yace en Cirene, de laserpicïo
plena, entre el oráculo del ardiente
Jove y el túmulo del anciano Bato;
o cuantos astros nos ven, al callar
la noche, enredados en amoríos;
sólo esa cantidad satisfará
a Catulo el loco, y demasïados
serán, y afortunados,
que ni contarlos podrán los curiosos
ni con sus malas lenguas hechizarlos.