El libro Diario íntimo de San Martín tiene un poco el carácter de una novela porque es un diario en el que se utiliza el tiempo presente y que el situarse en 1824 de esa manera le da un cierto aire de irrealidad.
Dice Rodolfo Terragno sobre su obra:
“No se trata de una novela, es una historia, no hay nada que no esté respaldado. Uno puede esforzarse por escribir en lenguaje literario y darle cierta armonía o cadencia al relato pero el texto es rigurosamente histórico”.
“Hace muchos años recordé la frase dramática de Simón Bolívar que decía que ‘de estos países lo único que se puede hacer es emigrar’ y dado que se trataba de uno de los libertadores, pensé en el otro libertador, en el nuestro, quien que se había ido en 1824 y había muerto en 1850 sin volver a pisar la tierra americana”.
Marcadores