1984 de George Orwell

El paralelismo que se traza con la obra cumbre de George Orwell, el clásico 1984, está fundamentada desde el título de esta obra, ya que en el idioma japonés, la letra Q y el número 9 tienen el mismo sonido, pronunciándose "kyu" en ambos casos.

La historia nos sitúa justamente en el Japón del año 1984, en el que la instructora de un gimnasio de nombre Aomame se cruza con la vida de Tengo, un profesor de matemáticas, ambos con treinta años de edad.

Sus solitarias vidas y las incongruencias del entorno que los rodea llevan a que sus caminos se crucen, encontrándose ambos muy parecidos y con bastantes semejanzas, teniendo temáticas tales como la Corrupción, el Maltrato y las Sectas como paisaje decorativo de las charlas y los encuentros entre ambos personajes.

El traductor japónes Haruki Murakami no solo es conocido por esta profesión, sino que también es bastante famoso en su país por su obra literaria, que trascendió fronteras y que tomó una muy alta popularidad inclusive en países europeos

Es autor de una amplia antología de cuentos y de los siguientes Best-Sellers:

• After Dark
• Al Sur de la Frontera, al Oeste del Sol
• De Qué Hablo Cuando Hablo de Correr
• Kafka en la Orilla
• Norwegian Wood
• Sputnik Mi Amor

Es un especialista no solo en la Literatura Pop, sino también un destacado autor de Ficción Humorística, teniendo en esta novela una intromisión sobre el mundo surreal y una excelente perfilación de los personajes.