La poesía de Edgar Alan poe

Qué decir de este genial escritor que fue Edgar Allan Poe, maestro de la narrativa de suspenso y terror y adelantado en el género, lo que sirvió de fuente de inspiración para muchos escritores que cultivaron posteriormente el género. He aquí algunos fragmentos de su emblemática obra “El cuervo”:

“Una vez, en una taciturna media noche,
mientras meditaba débil y fatigado,
sobre un curioso y extraño volumen
de sabiduría antigua,
mientras cabeceaba, soñoliento,
de repente algo sonó,
como el rumor de alguien llamando
suavemente a la puerta de mi habitación.
>> Es alguien que viene a visitarme - murmuré
y llama a la puerta de mi habitación.
Sólo eso, nada más. <<

Ah, recuerdo claramente
que era en el negro Diciembre.
Y que cada chispazo de los truenos hacía
danzar en el suelo su espectro.
Ardientemente deseaba la aurora;
vagamente me proponía extraer
de mis libros una distracción para mi tristeza,
para mi tristeza para mi Leonor perdida,
la rara y radiante joven
a quien los ángeles llamaban Leonor,
para quien, aquí, nunca más habrá nombre”.

Edgar Allan Poe nació en Boston, el 19 de Enero de 1809 y sin dudas fue un escritor que revoluciono la literatura. Fue un adelantado a su tiempo sentando precedentes con relatos como “La incomparable aventura de un tal Hans Pfaal” o “Lo hechos sobre el caso del señor Valdemar”. Sus relatos cortos, los cuales fueron los tipos de textos que cultivó, son actualmente de lectura obligada para los estudiantes y también para los amantes del género negro. Aquí hay más de su precioso poema El cuervo:

Y el incierto y triste crujir de la seda
de cada cortinaje de púrpura
me estremecía, me llenaba
de fantásticos temores nunca sentidos,
por lo que, a fin de calmar los latidos
de mi corazón, me embelesaba repitiendo:
>> Será un visitante que quiere entrar
y llama a la puerta de mi habitación.
Algún visitante retrasado que quiere entrar
y llama a la puerta de mi habitación.
Eso debe ser, y nada más <<.

muchos analistas y críticos literarios sostienen que Edgar Allan Poe fundó un género dentro de la novela policial y dio vida a detectives como Auguste Dupin. Además, aseguran que este detective que inventó fue la inspiración par que Sir Artur Conan Doyle creara a su detective Sherolk Holmes. Otros de los grandes cuentos de Poe fueron “Los crímenes de la calle Morgue”, “El misterio de Marie Rogêt” y “La carta robada”. Aquí hay más de su poema El cuervo:

“Mirando a través de la sombra,
estuve mucho rato maravillado,
extrañado dudando, soñando más sueños que
ningún mortal se habría atrevido a soñar,
pero el silencio se rompió
y la quietud no hizo ninguna señal,
y la única palabra allí hablada fue
la palabra dicha en un susurro >>¡Leonor!<<.
Esto dije susurrando, y el eco respondió
en un murmullo la palabra >>¡Leonor!<<.
Simplemente esto y nada más”.

Si bien el legado de Edgar Allan Poe es gigantesco en cada uno de los géneros que abordó, su figura se hace aún más grande cuando su genio se sumerge en las sombras del suspenso, el misterio y especialmente en el terror. Sus relatos de horror hacen que nuestros sentidos lleguen al límite en textos como "La caída de la casa Usher", "Ligeia", “Berenice” o "El pozo y el péndulo". Más de su poema El cuervo para disfrutar:

“De repente, mi alma, se revistió de fuerza;
y sin dudar más
dije:
>> Señor, o señora,
les pido en verdad perdón;
pero lo cierto es que me adormecí y
habéis llamado tan suavemente
y tan débilmente habéis llamado
a la puerta de mi habitación
que no estaba seguro de haberos oído <<.
Abrí la puerta.
Oscuridad y nada más”.

El escritor Edgar Allan Poe si dudas marcó un cambio de paradigma en los relatos de suspenso y misterio, tomando para sus tramas las obsesiones y las miserias humanas. También fue un gran poeta que hizo escuela con sus poemas “El cuervo”, la cual es una de sus poesías más recordadas y es por ello que estoy decidido a compartirla en su totalidad, aunque por etapas. He escogido este poema de Poe ya que además de ser uno de los más recordados, es el que más me gusta. Le aconsejo que lean acerca de este autor si es que aún no lo han hecho.

Al entrar de nuevo en mi habitación,
toda mi alma abrasándose,
muy pronto de nuevo, oí una llamada
más fuerte que antes.
>> Seguramente -dije-, seguramente es
alguien en la persiana de mi ventana.
Déjame ver, entonces, lo que es,
y resolver este misterio;
que mi corazón se calme un momento
y averigüe este misterio.
¡ Es el viento y nada más.<<

Una de las particularidades que tiene el británico Edgar Allan poe es que si bien se ha dedicado a la narrativa de misterio y terror no es el clásico escritor de historias de fantasmas. Muchos analistas de su obra dicen que él hace que sus fantasmas escriban por él y de esta manera estén siempre presentes en sus escabrosos relatos. Por supuesto, que fue de gran influencia en la novela policial y el terror y es considerado uno de los más brillantes escritores de todos los tiempos. Más e su poema El cuervo:

“Empujé la ventana hacia afuera,
cuando, con una gran agitación
y movimientos de alas
irrumpió un majestuoso cuervo
de los santos días de antaño.
No hizo ninguna reverencia;
no se paró ni dudó un momento;
pero, con una actitud de Lord o de Lady,
trepó sobre la puerta de mi habitación,
encima de un busto de Blas,
encima de la puerta de mi habitación.
Se posó y nada más”.

La muerte de Edgar Alan Poe ocurrió el 7 de Octubre de 1849, en la ciudad de Baltimore. Mucho se ha dicho acerca de su final, ya que hay quienes lo relacionaron con su adicción al alcohol, ataques de pánico y hasta con sífilis. No obstante, esos supuesto no opacaron el gran legado que dejó a las generaciones siguientes de escritores y lectores. Más de su poema El cuervo para que puedan leer y disfrutar:

“Entonces aquel pájaro de ébano,
induciendo a sonreír mi triste ilusión
a causa de la grave y severa
solemnidad de su aspecto.
>> Aunque tu cresta sea lisa y rasa
-le dije-, tú no eres un cobarde <<.
Un torvo espectral y antiguo cuervo,
que errando llegas de la orilla de la noche.
Dime: >> ¿Cual es tu nombre señorial
en las orillas plutónicas de la noche?
El cuervo dijo: >> Nunca más <<”.

Edgar Alan Poe nació en Boston, Estados Unidos. Su infancia no fue sencilla ya que sus padres murieron cuando él era solo un niño. Tras quedar huérfano lo acogió un matrimonio de mucho dinero que lo ayudó a que estudiara en la universidad. Pero cuando se enroló en el ejército, rompió las relaciones con sus padres adoptivos ya que no congeniaba muy bien con su padrastro. Aquí hay más del poema El cuervo:

“Me maravillé al escuchar aquel desgarbado
volátil expresarse tan claramente,
aunque su respuesta tuviera
poco sentido y poca oportunidad;
porque hay que reconocer
que ningún humano o viviente
nunca se hubiera preciado de ver
un pájaro encima de la puerta de su habitación.
Con un nombre como >> Nunca más <<”.

La carrera de escritor de Edgar Alan Poe empezó en el año 1/827 cuando sacó un libro de poemas pero como necesitaba dinero, se dedicó a la prosa para que de esta manera pudieran pagarle por las colaboraciones en los diarios y revistas de la época. Así fue que Poe comenzó a hacerse famoso, ya que sus relatos aparecieron en muchos diarios. Luego de tener un éxito relativo, viajó hacia otros lugares de Estados Unidos en donde también escribía para revistas. En el año 1835 se casó pero su mujer enfermó de tuberculosis y murió. Poe tenía el afán de tener su propio diario, aunque fue un sueño que nunca pudo cumplir. Más fragmentos de su poema El cuervo:

“Pero el cuervo, sentado en solitario
en el plácido busto, sólo dijo
con aquellas palabras, como si con ellas
desparramara su alma.
No dijo entonces nada más,
no movió entonces ni una sola pluma.
Hasta que yo murmuré: >> Otros amigos
han volado ya antes <<”.

La carrera de escritor de Edgar Alan Poe empezó en el año 1/827 cuando sacó un libro de poemas pero como necesitaba dinero, se dedicó a la prosa para que de esta manera pudieran pagarle por las colaboraciones en los diarios y revistas de la época. Así fue que Poe comenzó a hacerse famoso, ya que sus relatos aparecieron en muchos diarios. Luego de tener un éxito relativo, viajó hacia otros lugares de Estados Unidos en donde también escribía para revistas. En el año 1835 se casó pero su mujer enfermó de tuberculosis y murió. Poe tenía el afán de tener su propio diario, aunque fue un sueño que nunca pudo cumplir. Más fragmentos de su poema El cuervo:

“Pero el cuervo, sentado en solitario
en el plácido busto, sólo dijo
con aquellas palabras, como si con ellas
desparramara su alma.
No dijo entonces nada más,
no movió entonces ni una sola pluma.
Hasta que yo murmuré: >> Otros amigos
han volado ya antes <<”.

Los críticos de las letras aseguran que Edgar Alan Poe fue de influencia de grandes escritores, del genero más variado como Charles Baudelaire, William Faulkner, Franz Kafka, H. P. Lovecraft, Ambrose Bierce, Guy de Maupassant, Thomas Mann, Jorge Luis Borges, Clemente Palma o Julio Cortázar, es decir, todos gigantes de la literatura universal. Hasta el poeta nicaraguense Rubén Darío le dedicó un ensayo en su honor en su libro llamado Los raros. Aquí les ofrezco unos versos más del poema El Cuervo, de Poe:
“En la madrugada me abandonará,
como antes mis esperanzas han volado.
Entonces el pájaro dijo: >> Nunca más <<.

Estremecido por la calma,
rota por una réplica tan bien dada,
dije: >> Sin duda <<.
Esto que ha dicho
es todo su fondo y su bagaje,
tomado de cualquier infeliz maestro
al que el impío desastre
siguió rápido y siguió más rápido
hasta que sus acciones fueron
un refrán único”.

Además de la literatura, edgar Alan poe incursionó en otras áreas como la cosmología, la criptografía y el mesmerismo. Sus obras, en tanto, han servido de muchas maneras a nuevas obras no solo literarias sino también teatrales, musicales o cinematográficas. Se han hecho, a su vez, numerosas adaptaciones de sus cuentos para series de televisión y por supuesto, también para la pantalla grande.

Más de su poema El cuervo:

“Hasta que los cánticos fúnebres
de su esperanza, llevaran la melancólica carga de
>> Nunca - nunca más <<.
Pero el cuervo, induciendo todavía
mi ilusión a sonreír,
me impulsó a empujar de súbito
una silla de cojines delante del pájaro,
del busto y la puerta;
entonces, sumergido en el terciopelo,
empecé yo mismo a encadenar
ilusión tras ilusión, pensando
en lo que aquel siniestro pájaro de antaño
quería decir al gemir >> Nunca más <<”.

La vida de Edgar Alan Poe fue muy dura, por la pérdida de sus padres cuando era niño. Pero su familia de origen tiene una historia muy especial también porque el bisabuelo paterno, John, vino de irlanda a Estados Unidos en el siglo XVIII y se hizo granjero. Tuvieron diez hijos y fue David el padre de Edgar quien se casó Cobn otra irlandesa llamada Elizabeth Cairnes. Por eso, no obstante a que Edgar nació en Boston, Estados unidos, él decía que tenía sangre irlandesa. Mas de sus versos del poema El cuervo:


“Me senté, ocupado en averiguarlo,
pero sin pronunciar una sílaba
frente al ave cuyos fieros ojos, ahora,
quemaban lo más profundo de mi pecho;
esto y más conjeturaba,
sentado con la cabeza reclinada cómodamente.
Tendido en los cojines de terciopelo
que reflejaban la luz de la lámpara.
Pero en cuyo terciopelo violeta,
reflejando la luz de la lámpara,
ella no se sentará ¡ ah, nunca más!”.

Dicen que probablemente sus padres le pusieron Edgar por el personaje de la obra El rey Lear, de Shakespeare. David, su padre, abandonó a la familia y la madre de Edgar murió de tuberculosos en 181, a los veinticuatro años. Lo único que conservó Edgar de sus padres biológicos fue un retrato de su madre y un dibujo del puerto de Boston. A su hermana Rosalie le correspondió un joyero vacío. Edgar y su hermana Rosalie fueron adoptados porque estaban desamparados con sus abuelos viviendo en Baltimore.

Más del poema El cuervo:


“Entonces, creo, el aire se volvió
más denso, perfumado por un invisible incienso
brindado por serafines cuyas pisadas
sonaban en el alfombrado.
>> Miserable -grité-. Tu dios te ha permitido,
a través de estos ángeles te ha dado un descanso.
Descanso y olvido de las memorias de Leonor.
Bebe, oh bebe este buen filtro,
y olvida esa Leonor perdida.
El cuervo dijo: >> Nunca más <<”.

El padrastro de Edgar Allan Poe fue quien le dio su apellido. Era un riuco merciante de tabaco de Boston que comercializaba tabaco, tejidos, tés y cafés, vinos y licores, grano, lápidas, caballos y también la comercialización de esclavos negros. Su padrastro nunca quiso que Edgar fuera escritor aunque su madrastra, que no había podido tener hijos, sentía verdadera devoción por el muchacho y lo quiso y mimó siempre.

Más versos de su poema El cuervo:

>> Profeta -dije- ser maligno,
pájaro o demonio, siempre profeta,
si el tentador te ha enviado,
o la tempestad te ha empujado hacia estas costas,
desolado, aunque intrépido,
hacia esta desierta tierra encantada,
hacia esta casa tan frecuentada
por el honor. Dime la verdad, te lo imploro.

¿ Hay, hay bálsamo en Galad? ¡Dime,
dime, te lo ruego ! <<.
El cuervo dijo: >> Nunca más <<.

Siguiendo con la infancia de Edgar Allan poe, el escritor fue bautizado en 1812, con dos años de edad, en la iglesia Episcopalina. En el año 1815 empieza a cursar sus estudios primarios y cuando su familia se va a vivir a Escocia comienza sus estudios en un colegio en donde aprendió rápidamente la cultura y la literatura de ese país. Después aprendió a hablar francés y latín y se interesó por la arquitectura gótica y otras artes.

Más de su gran poema llamado el cuervo:

“ >> Profeta -dije-, ser maligno,
pájaro o demonio, siempre profeta,
por ese cielo que se cierne sobre nosotros,
por ese dios que ambos adoramos,
dile a esta pobre alma cargada
de angustia, si en el lejano Edén
podré abrazar a una joven santificada
a quien los ángeles llaman Leonor,
abrazar a una preciosa y radiante
doncella a quien los ángeles llaman Leonor <<.
El cuervo dijo: >> Nunca más <<”.

Hacia el año 1823, en plena juventud, el carácter de Egar Allan poe va cambiando, se enamora de la madre de un compañero de estudios, a la que dedicó el conocido poema "To Helen". Esta mujer, llamada Mrs. Stanard, era de una gran belleza y contaba a la sazón treinta años; murió meses más tarde y dicen que due el primer gran amor de Edgar Allan poe. Era pendenciero en la escuela y muy bueno para los deportes. Más de su poema El cuervo:

“>> Que esta palabra sea la señal de nuestra separación,
pájaro o demonio - grité
incorporándome.
¡ Vuelve a la tempestad
y la ribera plutoniana de la noche!
No dejes ni una pluma negra como prenda
de la mentira que ha dicho tu alma.
¡ Deja intacta mi soledad!
¡ Aparta tu busto de mi puerta!
¡ Aparta tu pico de mi corazón,
aleja tu forma de mi puerta! <<.
El cuervo dijo: >> Nunca más <<”.

En la Universidad de Virginia edgar Allan Poe era considerado un alumno brillante y aplicado pero pronto comenzó a destacarse por pretender una erudición y unos conocimientos muy superiores a los que poseía en realidad. Leía de manera conpulsiva todo aquello que encontrara y era muy aplicado en sus estudios. Pero fabulaba en cuanto a sus viajes y decía que Byron y Grecia; tambien el Mediterráneo, Arabia y San Petersburgo.
Más de su poema maravilloso titulado el cuervo:

“Y el cuervo sin revolotear, todavía posado,
todavía posado,
en el pálido busto de Palas
encima de la puerta de mi habitación,
sus ojos teniendo todo el parecido
del demonio en que está soñando,
y la luz de la lámpara que le cae encima,
proyecta en el suelo su sombra.
Y mi alma, de la sombra que yace flotando
en el suelo no se levantará...
¡ Nunca más !”.