Tema: Los Simpsons

Luego de su estreno oficial en cortos, en 1989 se convirtió en una serie de capítulos de media hora, reproducidos en los horarios “pico” donde mayor caudal de audiencia ve la TV. Luego de un tiempo, se convirtió en un éxito de la emisora Fox, siendo así la primera serie de esta cadena en estar en los 30 programas de mayor audiencia en Estados Unidos en 1992.

Del 17 de diciembre de 1989 hasta el día de hoy, en la serie Los Simpson se han reproducido 530 capítulos los cuales componen 24 temporadas ininterrumpidas. Para el aniversario del capítulo 400, el 20 de mayo de 2007, solo para los Estados Unidos. Este episodio fue llamado “You Kent Always Say What You Want. Pero en el resto del mundo, se estrenó Los Simpson: “La película”, que no solo fue un éxito mundial, sino que también recaudó cifras millonarias que rondaron en los 600 millones de dólares.

La primera vez que la familia Simpson apareció en la pantalla fue en una producción de cortos animados que se llamaron The Tracey Ullman Show,lo que sucedión en el mes de abril del año 19987. Su autor, Matt Groening, en esa ocasión solamente puso de muestra dos bocetos de los personajes y contó con que los iría transformando a lo largo de la tira. Pero contra sus ideas, los dejó prácticamente tal cual como los presentó, ya que causaron furor.

Dos años después de esa primera aparición en cortos, la familia más famosa de la pantalla chica fue llevada con el formato de serie, de media hora de duración, para la cadena Fox. Así fue que el primer episodio llegó el17 de diciembre de 1989 y trató sobre una noche de navidad. Pocos aventuraban que la peculiar familia tendría el éxito ininterrumpido durante más de 20 años.

Los productores ejecutivos de la famosa serie televisiva Los Simpsoms fueron siempre Matt Groening y James L. Brooks, quienes además trabajaron como consultores creativos y es por ello que le atribuyen a ellos el éxito de la tira.

En cuanto a la confección de los guiones de la serie lo hizo un equipo formado por 16 escritores, luego hay otro grupo que los supervisa y otros que los reescriben. Tras ese proceso que es arduo y en donde hay mucho trajín e intercambio de ideas, llaman a los actores para probar las voces comenzar los ensayos. Cada uno de los episodios lleva al menos seis meses de producción, y es por ello que la producción de la serie cuenta con un varios equipos de personas que trabajan casi las 24 horas para lograr el éxito que no acaba de esta singular familia de Springfield.
Uno de los guionistas más viejos de la tira es George Meyer y también está Jon Vitti, aunque el primero, según dicen, es el que suele tener las mejores invenciones para la trama.

Los guiones de la serie Los Simpson contó también con escritores invitados, por ejemplo, el actor cómico Ricky Gervais fue contratado para escribir la trama de uno de los episodios de la tira llamado La vida de Homero Simpson, así se convirtió en el primer actor famoso en ser convocado para crear uno de los episodios. Otros de los famosos invitados a hacerlo fueron Seth Rogen y Evan Goldberg.

Los actores que hicieron las voces de la famosa familia norteamericana también fueron varios y cambiaron a lo largo de los años. En la segunda temporada una de las voces fue Hank Azaria. Pero las identidades de los actores que interpretan las voces no suelen mostrarse en los créditos al final de cada capítulo, puesto que el sello Fox y los productores querían mantenerlas en secreto para darle una mayor intriga a la producción de los personajes.

Actualmente la serie Los Simpons tiene seis actores que son los principales, quienes, por supuesto, hacen las voces más representativas de los miembros de la familia. Ello son Dan CAstallanetta, quien hace la inconfundible voz de Homero pero también del abuelo Abraham Simpons, el payaso Krusty y de otros personajes secundarios.

La actriz Julie Kavner es quien hace las voces de MArge y de sus terribles hermanas mellizas Patty y Selma. Nancy Cartwrigth interpreta a Bart y Yeardley Smith a la pequeña Lisa.

Los actores que cobraron hasta el año 1998, nada menos que 30 mil dólares por cada uno de los episodios pero en ese año fue que tuvieron una fuerte pelea con el sello Fox y entraron en huelga. Foz amenazó con echarlos y cambiar a los actores y hasta hizo audiciones para contratar a nuevas voces pero Matt Groening dio su apoyo a los viejos actores.

A partir de la disputa salarial con Fox, los actores lograron cobrar 125 mil dólares por cada capítulo. Eso se mantuvo hasta el año 2004, que fue cuando exigieron cobrar nada más ni nada menos que 360 mil y acordaron 250 mil luego de una nueva huelga. Dado el éxito contundente de la serie Los Simpson, los actores volvieron a pedir un reajuste de sueldo en el año 2008, y acordaron una nueva paga de 400 mil dólares por cada episodio, lo que, por supuesto, no esta nada mal.
Para variar, los productores invitan a diversos artistas, deportistas, cantantes y músicos a participar de la tira. Incluso, estas estrellas hacen de ellos mismos, como fue el caso de Tony Bennet.

El éxito de la serie es indiscutido, y es una de las animaciones que ha sido traducida a la mayor parte de los idiomas, incluyendo el árabe y otros idiomas del hemisferio oriental, lo que no suele ocurrir a menudo.

Hay algo interesante respecto a los doblajes de los episodios de Los Simpons, ya que al tener que instalarse en otras regiones que no tienen las costumbres de estados unidos, estos doblajes se han tenido que adaptar de manera especial para diversos países o regiones. Tal es el caso de aquellos capítulos que debieron ser traducidos para los países de Medio oriente, en los que han tenido que cambiar muchas cosas como por ejemplo, que Homero no bebe cerveza sino agua carbonada y en vez de perros calientes, come salchichas de vaca egipcia.

En el caso de los episodios para América Latina, un actor especial hizo los doblajes. Se rata de Humberto Velez quien hizo la voz de Homero para las primeras 15 temporadas de la afamada tira. Estas grabaciones espciales para Latinoamérica tuvieron sus desencuentros, ya que debieron grabarse en distintos estudios por problemas de contrato.

No hay nadie en el mundo que no conozca a Los Simpons, o que haya oido a hablar de ellos. Sabrán, entonces, que son una familia típica de Estados Unidos formada por el padre, Homero Simpons, la madre, Marge, y los hijos Bart, Lisa y Maggie. Homero es un personaje muy particular que trabaja de operario en el sector 7G de la planta de energía que pertenece al temible MR Burns.

Homero es esposo de MArge quien representa a la típica ama de casa estadounidense. Sus hijos son especiales también. Está el mayor, Bart, que tiene 10 años y es bastante complicado porque es desobediente y siempre anda metido en problemas, tanto en el barrio como en la escuela. Lisa es su hermana de 8 años, quien es una niña precoz y muy intelectual. También está la bebé Maggie, que no habla y que se comunica con su madre y con la gente con su chupete.