La Celestina, ¿teatro o novela?

La Celestina es una célebre obra de la literatura universal que fue scrita en el siglo XVI. También fue conocida como el nombre de Comedia de Calisto y Melibea y después Tragicomedia de Calisto y Melibea. Se cree que su autor fue Fernando de Rojas, escritor de la época anterior al renacimiento, en plena decadencia de la era medieval. Esta obra dio origen, nada menos, que a la dramaturgia y a la novela de la era moderna.

“Calisto se encuentra con una bella dama llamada Melibea en un jardín y queda enamorado de ella (algunos expertos opinan que ya se conocian), él intenta cortejarla pero ella no hace caso a sus insinuaciones, Calisto, una vez en su casa habla con su criado Sempronio y le cuenta lo sucedido, este criado le habla de una señora que podría ayudarle, la Celestina, y mientras el criado Sempronio va a hablar con la Celestina, su otro criado, Pármeno le advierte que Celestina es una vieja malvada, pero el amor de Calisto hacia Melibea es tan grande que hace caso omiso a las palabras de Pármeno”.

Como ocurre con muchas obras literarias que datan del medievo, hay varias versiones conocidas sobre un mismo ejemplar. En el caso de La Celestina, primero apareció la Comedia y luego la Tragoicomedia. Hay muchas opiniones encontradas sobre si este libro pertenece a la dramaturgia o la novela, dad su condición ambivalente. Aunque los críticos aseguran que se parece a un texto híbrido, que bien puede encajar en ambos géneros.

Más pasajes de La Celestina:

“Celestina vuelve a su casa después de su paso por la casa de Calisto, éste y Pármeno quedan hablando sobre la vieja y sus métodos, Sempronio parte para la casa de Celestina”.

“Al llegar Sempronio a casa de la Celestina le llama la atención por su desinterés y su tardanza, y los dos se quedan hablando, buscando la manera por la cual podrían sacar mas tajada de la situación de Calisto. Posteriormente llega Elicia y se queda dialogando con Sempronio”.

Por el carácter tan dispar de La Celestina, resultó muy compleja para llevar a escena. Por este motivo fue que la obra siempre fue recitada por juglares, primero, y más tarde por actores en un auditorio, para que interpretaran a los distintos personajes que aparecían en ella pero sin actuación.

Más frases de esta obra que es el puntapié para la creación psicologiota de los personajes de una novela:

“Celestina va a casa de Melibea y allí habla con Alisa, madre de Melibea y con su criada, después Celestina también habla con Melibea el irse su madre, y Celestina le explica la situación”.

“Celestina se vuelve a su casa hablando sola y una vez allí se encuentra con Sempronio, y juntos van a casa de Calisto hablando del tema”.

“Celestina llega a casa de Calisto y le cuenta a éste lo sucedido hasta el momento con su enamorada Melibea, Pármeno y Sempronio mientras discuten, finalmente la Celestina se va a su casa con Pármeno”.

Fernando de Rojas escribe la obra La Celestina mientras reinaban los Reyes Católicos de España por lo que se presume que fue hecha entre los años 1469 y 1504. hay hitos historicos que tienen lugar en este período, y uno de ellos es el descubrimiento de América por Cristóbal Colón. Su autor estudiaba en una universidad en la que empezaban a aparecer los primeros síntomas del renacimiento.

Otras frases extraídas de La Celestina son:


“Celestina, una vez en su casa, intenta convencer a Pármeno que debe llevarse bien con su compañero Sempronio, éste le dice que su amada es Areúsa, razón por la que van a su casa y Pármeno pasa una fabulosa noche en el hogar de su enamorada, Areúsa”.

“Pármeno vuelve por la mañana a casa de su señor Calisto y la puerta de la casa se encuentra a Sempronio con el que pacta una amistad, finalmente entran en la casa y se van a la iglesia con Calisto”.

Como dije antes, hay muchas versiones de esta obra por lo que cuesta saber cuál es la original. Hay algunas que tienen 16 actos y otras 21. Aunque la trama es más o menos la misma exceptuando algunas variables. Me refiero a que los personajes son los mismos. Para quienes no la hayan leido les regalo algunas de sus partes, las que están divididas en actos:

“Sempronio y Pármeno van al hogar de la Celestina, allí estaban Elicia y Areúsa, durante la comida Sempronio mantiene una fuerte discusión con su amada Elicia”.

“Posteriormente llegaría la criada de Melibea para decirle a la Celestina que vaya a hablar con su señora, Melibea”.

“La Celestina va a casa de Melibea y una vez allí, Melibea le confiesa su amor hacia Calisto, la celestina se va al llegar la madre de Melibea y ésta se queda hablando con su madre sobre los métodos de la vieja Celestina”.

La primera parte o versión de La Celestina es la también llamada Comedia. Se cree que pudo tener alguna anterior y que fue anónima. La Comedia cuenta con 16 actos y algunas de sus ediciones tambien incluyen versos. Hay que tener en cuenta que para haber trascendido a lo largo de los siglos debe haber tenido una gran repercusión en la época en que fue escrita.

Más pasajes de La Celestina:

“Calisto, Sempronio y Pármeno van a casa de Melibea a medianoche, Calisto habla con Melibea mientras sus dos criados vigilan cualquier cosa que pueda suceder, finalmente el padre de Melibea despierta pero no se percata de lo que Melibea hace, ya que ella disimula”.

“Celestina va a casa de Calisto con Pármeno y Sempronio que casualmente se los había encontrado por la calle y le cuenta las nuevas noticias”.

Hacia fines del año 1502 es que aparece una segunda versión de La Celestina, pero formada por 21 capítulos. Es decir, por cinco capítulos más que la primera. A esta nueva versión se la conoce como Tragicomedia de Calisto y Melibea. En el próilogo se explica lo siguiente:

«Todas las cosas son criadas a manera de contienda o batalla», es decir, «la guerra o discordia es el padre de todas las cosas».

Dicen que la sensación que causó entre los lectores esta segunda parte de La Celestina fue tan grande que actualmente hay más de cien ejemplares atesorados como una verdadera reliquia, que se mantienen intactos. Otro de sus pasajes dice:
“A la mañana siguiente Calisto despierta y llama a sus criados, éstos estaban muertos, Calisto se entera de la fatal noticia por Sosia y Tristán”.

Sobre la autoría de La Celestina hay mucha discusión. Si bien se endilga su creación al bachiller Fernando de Rojas, lo cierto es que la obra no tiene su firma. Hay quienes aseguran que el hombre encontró el libro a medio terminar y lo que hizo fue culminarlo. La discusión llegó a tal extremo que en el siglo XIX hasta llegaron a poner en duda si Fernando de Rojas era una persona real. Aquí más pasajes de esta historia:

“Cuando Calisto llega a su casa y se va a dormir sus criados van a casa de Celestina a pedir parte de sus ganancias con este asunto, al negarse celestina a pagar los criados de Calisto matan a la vieja y malvada Celestina, cuando esto sucede Elicia grita y llama la atención de los policías, pero para no ser condenados Pármeno y Sempronio se tiran por una ventana y fallecen”.

“Melibea comienza a tener impaciencia y tristeza por la tardanza de Calisto en no llegar a estar con ella”.

El historiador y analista español Menéndez Pelayo estudió la posibilidad de que el autor de La Celestina en realidad fuera un judío que tenía miedo de morir bajo las garras de la inquisición. Por ello inventó a un autor inexistente. Hay otros analistas que sostienen que es una obra de condición anónima. Hay quienes dicen, por el contrario, que es una novela colectiva.
Otros pasajes de La Celestina:

“Finalmente, Calisto llega con sus otros criados (Sosia y Tristán). Posteriormente se irían todos a una posada donde Calisto se arrepentiría de haber estado tan poco tiempo con su amada Melibea”.

“Areúsa discutía con un tal Centurio cuando llega Elicia y le cuenta todo lo sucedido, ésta decide vengase a través de Centurio”.

“Los padres de Melibea, que eran ingenuos pensando que su hija era pura, planean su casamiento, Melibea, al enterarse manda inmediatamente a su criada Lucrecia a hablar por ella delante de sus padres”.

Las discusiones y controversias sobre la autoría de la novela o dramaturgia La Celestina realmente han dado que hablar y también han generado numerosos trabajos de investigación entre los especialistas. De este modo es que existen numerosos ensayos críticos, tesis y de investigación que han enriquecido a la literatura generando discusión y análisis nuevos. Ahora les dejo más actos de La Celestina, esta gran obra:

“Areúsa convence a Elicia que debe sentir menos la defunción de los criados de Calisto y Celestina y ella consigue dejar la pena a un lado”.

“Elicia va a casa de Areúsa y desvela todo el amor y el enredo que hay entre Calisto y Melibea, Sosia lo escucha, ya que está delante”.

“Elicia consigue pactar una amistad entre Centurio y Areúsa, ésta y Elicia intentan convencer a Centurio que mate a Calisto y a Melibea pagando así las muertes de Sempronio, Pármeno y Celestina. Centurio promete que los matará pero finalmente no cumple su palabra”.

Fiel al espíritu de las crónicas picarescas de la época, La Celestina de fernandod e Rojas busca mostrar el mundo de los enamorados y las desavenencias y picardías que se van tramando entre los nobles, los cortesanos y los sirvientes. Aunque siempre puede terminar en una tragedia, lo que presupone un lema o una lección moral para el hombre que desea una dama prohibida.
Algunos pasajes de La Celestina dicen:

“Lucrecia y Melibea esperaban en su casa a Calisto, éste llega con sus criados, entre tanto llegan unos señores a matar a Calisto y Melibea, mandados por Centurio, finalmente sólo muere Calisto”.

“Lucrecia va a avisar rápidamente al padre de Melibea que acude presto junto a su hija, y ésta le explica su gran dolor, debido a esto Melibea se tira desde lo alto de una torre y evidentemente, muere de parada cardio-respiratoria”.

Hay que tener en cuenta que La Celestina fue escrita en plena Edad Media, por lo cual se muestra que los personajes que describe Fernando de Rojas en esta historia están presos de su amor no correspondido o del deseo de amor por una dama que está casada o que pertenece a otra condición social. no obstante, también muestra una edad media en decadencia que va dejando de lado de a poco las condiciones morales estrictas de la época, así es que aparecen nuevas relaciones un tanto más abiertas entre las gentes de diferentes clases sociales. La tragedia, el amor, las pasiones y los enredos producto de los errores del hombre son bien retratados en esta suerte de tragicomedia medieval, tal vez una de las más representativas de su época. Otro pasaje de esta obra dice:

“El padre de Melibea con una tristeza y un dolor muy grande vuelve cabizbajo a su cama, donde cuenta lo sucedido a su mujer, y ésta no menos triste no deja de lamentarse y llorar sin consuelo”.