De las diferentes versiones que se conocen de la historia Tristán e Isolda, posiblemente las más conocidas sean las de Thomas de Brtaña y Beroul. Más tarde, la adaptación realizada por Godofredo de Estrasburgo es una recopilación hecha de las concoidas anteriormente. El famoso y mítico músico Richard Wagner hizo también una ópera basándose en este relato de amor.
Si bien ha trascendido a lo largo de los siglos esta historia y ha permanecido en el imaginario popular, en especial en Europa, sólo se conservan algunos fragmentos escritos de la versión de de Thomas de Bretaña.
Uno de sus fragmentos dice:
Ésta es mi oración: Toma este anillo, que es un signo del enlace entre ella y yo, y cuando llegues a tierra, preséntate como un comerciante de seda y telas, de modo que ella pueda ver el anillo. Entonces sabrá que mi corazón la saluda y que sólo ella puede darle consuelo, y que si nada hace moriría.
Marcadores